Raspberry 1 episode, 2018
Billy West 1 episode, 2017
Additional Character Voice (голос)
Rocket Raccoon (1 episode, 2013)
Johnny DuBose / ... (2 episodes, 2011)
Dr. Erik Adamkinson / ... (1 episode, 2014)
Fry (голос) (в титрах отсутствует)
Norm the Owl / Billy the Brain (голос)
Philip J. Fry / Dr. Zoidberg (голос) (хроника) (в титрах отсутствует)
Philip J. Fry (голос) (хроника) (в титрах отсутствует)
Philip J. Fry / Professor Hubert Farnsworth / Dr. Zoidberg / Leo Wong / Poker Sign-Up Clerk / Leo's Caddy / President Richard Nixon / Miniture Gold Construction Worker / Zapp Brannigan / The Dark One's Psychic Voice / Antonin Scalia's Head
Skeets (5 episodes, 2008-2010)
Philip J. Fry / Prof. Hubert Farnsworth / Dr. Zoidberg (голос) (хроника) (в титрах отсутствует)
Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr. Zoidberg / Zapp Brannigan / Richard Nixon / Leo Wong / Moon Farmer / M-5438 / Mr. Kroker / Judge Ron Whitey / Carnival Barker / Superhero / Land Squid (голос)
Philip J. Fry / Frydo / Professor Hubert Farnsworth / The Great Wizard Greyfarn / Dr. Zoidberg / Monster Zoidberg / Farmer / Dwarf / Smitty / Treedledum / Additional Voices (голос)
Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr. Zoidberg (голос) (хроника)
Additional Voices (голос)
Philip J. Fry / Zapp Brannigan (голос) (хроника) (в титрах отсутствует)
Monster / ... (2 episodes, 2008-2009)
Pirate #8 / Miniature Cyclops / Spider Clown Mailman / Beast Master (голос)
Rindall / Barry / others (голос)
Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Scruffy / Fan #6 / Fan #8 (голос) (в титрах отсутствует)
Prof. Hubert J. Farnsworth (голос) (в титрах отсутствует)
Dr. Hunk / ... (13 episodes, 2007-2009)
Additional Voices (голос)
Archie / ... (3 episodes, 2007-2009)
Philip J. Fry / Dr. John Zoidberg / Prof. Hubert Farnsworth / Zapp Brannigan / God Entity / President Richard Nixon's Head / Lars Fillmore / Inuit #1 / Silly Willy Wideo Will Guy / Additional Voices (голос)
Narrator (голос) (unconfirmed) (as Jill Taylor)
Bi-Polar Bear / Additional Voices (голос)
Rindall / Barry / Others (голос)
Fatso / Figurehead (голос)
Leprechaun (2 episodes, 2005)
Biff Buzzard / President of Hollywood / Squirty (голос)
Major Biff Buzzard / King Thingg / Gardener #2 (голос)
Board Member / Cab Driver (голос)
Guard / ... (2 episodes, 2006)
Electro J. Fudd / ... (2 episodes, 2006-2007)
Sam / Corky Shumatsu (голос)
DJ / US Soldiers / Pilots / Prisoner #4 (голос)
Mall Security Guard / ... (4 episodes, 2006-2008)
Popeye / Poopdeck Pappy (голос)
Elmer Fudd / Peter Lorre (голос)
Porky Pig / Dr. Zoidberg (голос)
Razinski / ... (4 episodes, 2003-2005)
Philip J. Fry / Professor Hubert J. Farnsworth / Dr. John Zoidberg (голос)
Confucious / ... (3 episodes, 2002)
Sam Melnick (4 episodes, 2003-2004)
Dr. Miranda / Kid / Potato (голос)
Numbuh 13 (2 episodes, 2004-2006)
Additional Voices (голос)
Ninja Cat (Devon Rex) (голос)
2nd Crowd Member / ... (1 episode, 2002)
Poultra / Girl Eating Plant / Oyster / Yokian Officer / Jailbreak Cop / Guard / Robobarber / Anchor Boy / Old Man Johnson / Flurp Announcer / Bobby's Twin Brother / Butch (голос)
Doug Yansee Funnie / Stimpson 'Stimpy' J. Cat (голос)
Announcer / ... (9 episodes, 2002-2006)
George Klimer / ... (8 episodes, 2001)
Muttley / L'il Gruesome (голос)
Bugs Bunny / Elmer Fudd / Pepe Le Pew (голос)
Bugs Bunny / Elmer Fudd (голос)
Bugs Bunny / Pepe Le Pew / Elmer Fudd (голос)
Additional Voices (голос)
Lehtinan / Lord Skaermaen Alibakkar / Higgold (голос)
Emilio Baza / Vampire 1 (голос)
Philip J. Fry / ... (124 episodes, 1999-2013)
Bugs Bunny / Elmer Fudd / Additional Voices (голос)
Bugs Bunny / Elmer Fudd / Agent Smithos (голос) (в титрах отсутствует)
Woody Woodpecker / ... (31 episodes, 1999-2010)
Cosmo Cooper (unknown episodes)
Various (1 episode, 1999)
Additional Voices (voice: English version)
Bi-Polar Bear / Other Characters (голос)
Lieutenant Rock Shrimp / Jackie Android (голос)
Олайв (1999)
Olive, the Other Reindeer (6.90)
Mr. Eskimo (голос)
Mr. Sunshine / ... (3 episodes, 1998-1999)
Pidge / ... (26 episodes, 1998-2000)
Bugs Bunny / Elmer Fudd (голос) (в титрах отсутствует)
Chukchi / ... (9 episodes, 1998-1999)
Captain / ... (4 episodes, 2001)
Cigarenders Leader / ... (5 episodes, 1997-1999)
Pig / ... (2 episodes, 1997)
Slimer / ... (40 episodes, 1997)
Action Hero / ... (3 episodes, 1997-2001)
Jeebs / ... (2 episodes, 1998-2000)
Freddy the Fly / ... (2 episodes, 1997)
Additional Voices / ... (unknown episodes)
Bogart / ... (2 episodes, 1996-1998)
Bugs Bunny / Elmer Fudd (голос)
Lawyer / ... (2 episodes, 1999-2002)
Dean / ... (10 episodes, 1997-1998)
Dr. Caliostro / ... (2 episodes, 1996)
Additional Voices / ... (1 episode, 1998)
Stimpson J. "Stimpy" Cat (голос) (в титрах отсутствует)
Douglas 'Doug' Yancy Funnie
Stimpson J. Cat / ... (52 episodes, 1991-1996)
Stimpson J. 'Stimpy' Cat (голос)
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Food Fight / Fire Kraken / Freeze Blade / Rocky Road (голос)
Additional Voices 1 episode, 2015
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
C.C. Deville / Sheriff Marion (голос)
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Goose / Mayor / Dr. Erik Adamkinson (голос)
Fleagor / Mosquito (голос)
Additional Voices (голос)
Sorcerio / ... 20 episodes, 2018-2019
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Ren H?ek / Stimpson J. 'Stimpy' Cat (голос) (в титрах отсутствует)
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Paco / ... 1 episode, 2017
Gobba / ... 4 episodes, 2014
Food Fight / Fire Kraken / Freeze Blade / Rocky Roll (голос)
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Narrator (1-4) / Sigge (1) / Fanboy (1) (голос)
Philip J. Fry / Prof. Hubert J. Farnsworth / Dr. Zoidberg (голос)
Adolfo / ... 4 episodes, 2014-2015
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Herman / ... 1 episode, 2018
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Fire Kraken / Freeze Blade (голос)
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Fatman / LeadFanny (голос)
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Balk / Gobba / Lunk (голос)
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Howie / Jack A. Lopez (голос)
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Angus / ... 3 episodes, 2016-2018
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Male Guard / ... 2 episodes, 2016-2017
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Poochini / Walter White / Mr. Garvey / Lockjaw (голос)
Balk / Gobba / Lunk (голос)