Мэттью Бродерик
В роли: Adult Simba (голос)

Джонатан Тейлор Томас
В роли: Young Simba (голос)

Джеймс Эрл Джонс
В роли: Mufasa (голос)

Джим Каммингс
В роли: Ed (голос)

Джереми Айронс
В роли: Scar (голос)

Мойра Келли
В роли: Adult Nala (голос)

Никета Каламе
В роли: Young Nala (голос)

Эрни Сабелла
В роли: Pumbaa (голос)

Нэйтан Лейн
В роли: Timon (голос)

Роберт Гийом
В роли: Rafiki (голос)

Роуэн Эткинсон
В роли: Zazu (голос)

Мэдж Синклер
В роли: Sarabi (голос)

Вупи Голдберг
В роли: Shenzi (голос)

Чич Марин
В роли: Banzai (голос)

Джейсон Уивер
В роли: Young Simba (singing voice)

Фрэнк Уэлкер
В роли: Additional Voices (голос)

Джефф Беннетт
В роли: Zazu - in 'Morning Report' (singing voice) (в титрах отсутствует)

Кэти Кавадини
В роли: Additional Voices (голос) (в титрах отсутствует)

Judi M. Durand
В роли: Additional Voices (голос) (в титрах отсутствует)

Daamen J. Krall
В роли: Additional Voices (голос) (в титрах отсутствует)

Zoe Leader
В роли: Sarafina (голос) (в титрах отсутствует)

Дэвид МакЧарен
В роли: Additional Voices (голос) (в титрах отсутствует)

Мэри Линда Филлипс
В роли: Additional Voices (голос) (в титрах отсутствует)

Sally Dworsky
В роли: Adult Nala (singing voice)

Фил Проктор
В роли: Additional Voices (голос) (в титрах отсутствует)

David Randolph
В роли: Additional Voices (голос) (в титрах отсутствует)

Evan Saucedo
В роли: Young Simba - in 'Morning Report' (singing voice) (в титрах отсутствует)

Брайан Точи
В роли: Fighting Hyena (голос) (в титрах отсутствует)

Laura Williams
В роли: Young Nala (singing voice)

Джозеф Уильямс
В роли: Simba (singing voice) (в титрах отсутствует)

Родни Солсберри
В роли: Background Singer on Hakuna Matata and Cirle of Life (в титрах отсутствует)