Герой фильма Джеймс Ван Праг начинает осозновать, что попадающие в поле его зрения люди уже умерли. Они лишь призраки, не нашедшие покоя и умоляющие его передать их здравствующим родственникам весточку. А вот группа чумазых мальчишек со связанными руками и тоскливым взглядом, преследующая мужчину немыми просьбами о помощи, заставляет Джеймса обратиться в полицию.