Шторм (2009)
De storm (6.40)
Reporter
Additional Voices (голос)
Additional Voices / ... (17 episodes, 2004-2007)
Max's Dad / ... (10 episodes, 2002-2004)
Bedhead / ... (4 episodes, 2005)
George Cukor (scenes deleted)
Father Mordalfus / ... (unknown episodes)
Brother Alf / Cheesethief
Brother Alf / ... (unknown episodes)
Ultron (6 episodes, 1999-2000)
(голос) (as John Stockers)
Papa Mouse / Papa / Itzik / Teacher (голос)
Sid Mussberger - The Neighbor
Zetes / ... (5 episodes, 1998-1999)
Gluckuk (2 episodes, 1995)
Doctor Zub / Horst (голос)
Additional Voices (65 episodes, 1993)
Graydon Creed / ... 7 episodes, 1993-1996
Richard P. Fungus (голос)
Thompson (39 episodes, 1991-1992)
Additional Voices / ... (14 episodes, 1989-1991)
Basil (65 episodes, 1989-1991)
Toad / ... (52 episodes, 1989)
Бабар (1989)
Babar: The Movie (6.00)
Zephir (голос)
Additional Voices (голос)
Sgt. P.J. 'Longarm' O'Malley
Newton Gimmick (65 episodes, 1987)
Dim / Cheshire Cat (голос)
Additional Voices (13 episodes, 1988-1989)
Skull Face / Aargh (голос)
Stay Puft (в титрах отсутствует) (2 episodes, 1987-1990)
Aargh / Skull Face (голос)
Mr. Beastly (46 episodes, 1986-1988)
Vlix / ... (13 episodes, 1985)
Additional Voices (1985- ) (unknown episodes)
The Tin Woodman (US version) (голос)
Zoo Factory Member (1973)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Driver / Engineer C (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Kenny's Dad / Customer / Math Teacher (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Various (голос) (в титрах отсутствует)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Max's Dad / Crook B / Young Cop (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Max's Dad / V.O. Announcer (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Polytheus (26 episodes, 2011-2012)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Max's Dad / Shopkeeper / Reporter B (голос)
Various (голос) (в титрах отсутствует)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Tramun Clogg / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Ankylo / Terrible Dactyl / Ugh (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Ankylo / Terrible Dactyl (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Various (голос) (в титрах отсутствует)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Various (голос) (в титрах отсутствует)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Various (голос) (в титрах отсутствует)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Defacely Marmeister (1991) (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Station Manager / Additional Voices (голос)
Various (голос) (в титрах отсутствует)