23.11.2017 22:36
Именно «за», а не «над» — так отечественные локализаторы решили перевести название биографической драмы Rebel in the Rye, повествующей о жизненном и творческом пути американского писателя
Дж.Д. Сэлинджера. Режиссером выступил
Дэнни Стронг, для которого эта картина стала дебютом в большом кино. Сценарий основан на книге
Кеннета Славенски, а главную роль исполняет
Николас Холт, ранее уже снявшийся в таких биографических фильмах, как «
Убей своих друзей» и «
Война токов». Также в съемках приняли участие ныне опальный, но все еще великий
Кевин Спейси, очаровательная
Зои Дойч в роли юной
Уны О'Нил и звезда сериала «
Американская история преступлений»
Сара Полсон.
Сюжет картины «
За пропастью во ржи» строится вокруг жизни
Сэлинджера, которому суждено стать одним из самых известных писателей XX века. Свои первые шаги в карьере пылкий
Джером делает под руководством редактора Уита Бернетта, который побуждает юное дарование писать рассказ за рассказом. Затем будущий классик добровольцем отправляется на войну, где в полной мере переживает все ее ужасы и тяготы, и возвращается с огромным багажом мыслей и идей. И если поначалу
Сэлинджер сомневался, что из истории Холдена Колфилда может получиться не рассказ, а настоящий роман, то Бернетт быстро его переубедил.