Звезда «Паразитов» Сон Кан-хо работал со многими режиссерами, а с известным корейским фильммейкером Кимом Чжи Уном и вовсе четыре раза. Сейчас актер и постановщик готовят пятый совместный проект. Им станет картина под названием Cobweb («Паутина»*).
Ким, многим известный по триллеру «Я видел Дьявола», описывает свой новый проект как нечто экспериментальное, фильм внутри фильма, хотя подробности сюжета хранятся в секрете. Известно, что съемки ленты будут проходить в павильоне звукозаписи, который и станет основным местом действия. За сценарий отвечал Щин Ен-щик («Русский роман»).
Онлайн-сервис Netflix приобрел права на экранизацию романа Морин Гу «Я верю в любовь» (I Believe In A Thing Called Love). Одну из главных ролей в полнометражной адаптации исполнит Ли Бён-хон , который взял на себя еще и продюсерские функции.
Сценарий напишет Куан Юйлинь, которая прежде уже сотрудничала со стриминговым гигантом над комедийным сериалом «Целебные силы Чувака». В центре сюжета окажется всезнающая и все успевающая старшеклассница по имени Дези — президент школьного совета и отличница, которая планирует поступить в престижный университет. Однако на личном фронте девушка никак не может добиться тех же успехов, что и в учебе. Дези решает завоевать сердце понравившегося ей парня с помощью плана, взятого прямиком из корейских дорам, которые так любит ее отец. Поклонника молодежных сериалов и по совместительству отца Дези сыграет Ли Бён-хон.
Apple TV+ приступил к работе над новым шоу на корейском языке: проект будет основан на веб-сериале Dr. Brain («Доктор Мозг»*), а ведущую роль исполнит Ли Сон-гюн («Паразиты»). Сценарий научно-фантастического триллера по заказу стриминговой платформы напишет Ким Чжи Ун — режиссер полнометражных фильмов «История двух сестер» и «Я видел Дьявола».
Dr. Brain рассказывает историю ученого, который одержим идеей внедрения современных технологий в человеческий мозг для получения доступа к подсознанию и воспоминаниям. Его жизнь превращается в сущий кошмар, когда семья героя становится жертвой мистического происшествия, и ученый решает применить свои знания, чтобы проникнуть в мозг жены и узнать, что на самом деле случилось с его родными и почему.
Звезда «Паразитов» Сон Кан-хо работал со многими режиссерами, а с известным корейским фильммейкером Кимом Чжи Уном и вовсе четыре раза. Сейчас актер и постановщик готовят пятый совместный проект. Им станет картина под названием Cobweb («Паутина»*).
Ким, многим известный по триллеру «Я видел Дьявола», описывает свой новый проект как нечто экспериментальное, фильм внутри фильма, хотя подробности сюжета хранятся в секрете. Известно, что съемки ленты будут проходить в павильоне звукозаписи, который и станет основным местом действия. За сценарий отвечал Щин Ен-щик («Русский роман»).
Первым совместным фильмом Сона Кан-хо и Кима Чжи Уна была черная комедия «Тихая семья». После они спелись на съемках ленты о реслинге «Грязный король», вестерна «Хороший, плохой, долбанутый» и исторического экшена «Секретный агент», так что предугадать жанровую принадлежность их новой работы пока сложно.
* — предварительный вариант перевода.
Источник: Variety...подробнее
20.07.2021
Netflix заставит поверить в любовь
Онлайн-сервис Netflix приобрел права на экранизацию романа Морин Гу «Я верю в любовь» (I Believe In A Thing Called Love). Одну из главных ролей в полнометражной адаптации исполнит Ли Бён-хон , который взял на себя еще и продюсерские функции.
Сценарий напишет Куан Юйлинь, которая прежде уже сотрудничала со стриминговым гигантом над комедийным сериалом «Целебные силы Чувака». В центре сюжета окажется всезнающая и все успевающая старшеклассница по имени Дези — президент школьного совета и отличница, которая планирует поступить в престижный университет. Однако на личном фронте девушка никак не может добиться тех же успехов, что и в учебе. Дези решает завоевать сердце понравившегося ей парня с помощью плана, взятого прямиком из корейских дорам, которые так любит ее отец. Поклонника молодежных сериалов и по совместительству отца Дези сыграет Ли Бён-хон.
Зрители могли видеть Бён-хона в таких проектах западного кинематографа, как «Терминатор: Генезис» и «Великолепная семерка». Также актер исполнил главную роль в триллере Кима Чжи Уна «Я видел Дьявола».
Ранее Netflix уже обращался к произведениям Морин за вдохновением: в июне началась работа над романтической комедией о мире музыки в стиле k-pop под названием Somewhere Only We Know («Место, о котором знаем только мы*»), основанной на одноименной книге писательницы.
* — предварительный вариант перевода.
Источник: The Hollywood Reporter...подробнее
04.03.2021
Звезда «Паразитов» взломает мозг
Apple TV+ приступил к работе над новым шоу на корейском языке: проект будет основан на веб-сериале Dr. Brain («Доктор Мозг»*), а ведущую роль исполнит Ли Сон-гюн («Паразиты»). Сценарий научно-фантастического триллера по заказу стриминговой платформы напишет Ким Чжи Ун — режиссер полнометражных фильмов «История двух сестер» и «Я видел Дьявола».
Dr. Brain рассказывает историю ученого, который одержим идеей внедрения современных технологий в человеческий мозг для получения доступа к подсознанию и воспоминаниям. Его жизнь превращается в сущий кошмар, когда семья героя становится жертвой мистического происшествия, и ученый решает применить свои знания, чтобы проникнуть в мозг жены и узнать, что на самом деле случилось с его родными и почему.
YG Entertainment, драматическое подразделение южнокорейской развлекательной компании, продюсирующей k-pop группу Blaсkpink, выпустила сериал в мае 2019-го, а в прошлом октябре стало известно, что Apple взял этот проект на вооружение. Телешоу уже находится в производстве и выйдет на экраны в течение года, а среди продюсеров проекта значится Сэмюэл Ха («Сквозь снег»). Это не первый проект Apple на национальном языке: ранее стриминговая платформа заказала драму на корейском языке Pachinko режиссера Соо Хью и испаноязычную комедию Acapulco под руководством Эухенио Дербеса.
* — предварительный вариант перевода.
Источник: Deadline...подробнее