Масако Нодзава
В роли: Son Gok? / Son Gohan / Son Goten (голос)

Chris Ayres
В роли: Frieza (голос) (как Christopher Ayres)

Tia Lynn Ballard
В роли: Marron (голос) (как Tia Ballard)

Justin Briner
В роли: Kuru (голос)

Джейсон Дуглас
В роли: Beerus (голос)

Greg Dulcie
В роли: Sidra (голос)

Kara Edwards
В роли: Goten (голос)

Toshio Furukawa
В роли: Piccolo (голос)

Meli Grant
В роли: Quitela (голос)

Кайл Хеберт
В роли: Gohan (голос)

Ryô Horikawa
В роли: Vegeta (голос)

Chuck Huber
В роли: Android 17 (голос)

Miki Itô
В роли: Android No.18 (голос)

Takeshi Kusao
В роли: Trunks (голос)

Yasuhiro Mamiya
В роли: Sidra (голос)

Yasunori Masutani
В роли: Rou (голос)

Meredith McCoy
В роли: Android 18 (голос)

Майк МакФарланд
В роли: Master Roshi / Yajirobe (голос)

Daman Mills
В роли: Frieza (TV dub) (голос)

Doc Morgan
В роли: Narrator (голос)

Masakazu Morita
В роли: Uisu (голос)

Shigeru Nakahara
В роли: Android No.17 (голос)

Ryûsei Nakao
В роли: Freeza (голос)

Yûsuke Numata
В роли: Quitela (голос)

Моника Риал
В роли: Bulma (голос)

Кристофер Сабат
В роли: Vegeta / Piccolo / Korin (голос) (как Christopher R. Sabat)

Masaharu Satô
В роли: Kame Sen'nin (голос)

Шон Шеммель
В роли: Goku (голос) (как Se?n Schemmel)

Йен Синклер
В роли: Whis (голос)

Derick Snow
В роли: Roh (голос)

Sonny Strait
В роли: Krillin (голос)

Mayumi Tanaka
В роли: Kuririn / Yajirob? / Uranai Baba (голос)

Naoki Tatsuta
В роли: Narration / Karin (голос)

Alexis Tipton
В роли: Trunks (голос)

Hiromi Tsuru
В роли: Bulma (голос)

Hiroko Ushida
В роли: Marron (голос)

Кент Уильямс
В роли: Supreme Kai (голос)

Коити Ямадэра
В роли: Birusu (голос)

Linda Young
В роли: Baba (голос)

Shinichirô Ôta
В роли: Kai?shin (голос)