Америка 1970-х. В то время как застройщик Микки Бартлетт (Алек Болдуин) готовится стать миллионером, продавая дома беднякам, его сосед Чарли Брэгг (Тимоти Хаттон) погружается в глубокую депрессию, вызванную клещевой лихорадкой, которой мужчина заразился на охоте. Впрочем, удача одного и проблема другого одинаково плачевно сказываются на их семьях, в которых готовятся вступить во взрослую жизнь дети-подростки.