PG Tips Chimp (голос) (archive sound)
Getafix (voice: English version)
Narrator / Various Characters (голос)
Narrator (13 episodes, 1982-1984)
Великий (1975)
Great (Isambard Kingdom Brunel) (7.70)
(голос)
Dalek Voices (голос) (в титрах отсутствует)
Daleks / ... 51 episodes, 1963-1968
Petrio (Second series only)
Voice of Mr. Turnip / Can We Help You? segments
Commentary by 1 episode, 1967
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Petrio (голос)
Mr. Turnip / Albert (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Self - Commentator (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Petrio (голос)
Mr. Turnip / Can We Help You? segment (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Petrio (голос)
Mr. Turnip / Can We Help You? segment (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Petrio (голос)
Mr. Turnip / Can We Help You? segment (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Ron Hicks 3 episodes, 1958
Mr. Turnip / Petrio (голос)
Mr. Turnip / Can We Help You? segment (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Petrio (голос)
Mr. Turnip / Can We Help You? segment (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Petrio (голос)
Mr. Turnip / Can We Help You? segment (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Petrio (голос)
Mr. Turnip / Can We Help You? segment (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Can We Help You? segment (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Captain Horatio Pugwash / Master Mate / Pirate Barnabas / Pirate Willy / Tom the Cabin Boy / Cut-Throat Jake (голос)
Mr. Turnip / Can We Help You? segment (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Can We Help You? segment (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Can We Help You? segment (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Petrio (голос)
Mr. Turnip / Albert (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Can We Help You? segment (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Petrio (голос)
Mr. Turnip / Albert (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Porterhouse / ... 35 episodes, 1951-1953
Porterhouse / Various characters (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Petrio (голос)
Mr. Turnip / Albert (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Petrio (голос)
Mr. Turnip / Albert (голос)
Mr. Turnip / Albert (голос)
Narrator / Marlon / BH (голос)
Porterhouse / Various characters (голос)
Daleks (хроника) (в титрах отсутствует)
Mr. Turnip / Alexander Scrope (голос)
Mr. Turnip / Petrio (голос)