Fryda Wolff
В роли: Sara Ryder (голос)

Tom Taylor
В роли: Scott Ryder (голос)

Jules De Jongh
В роли: Cora Harper (голос)

Няша Хатенди
В роли: Jaal Ama Darav (голос)

Гари Карр
В роли: Liam Kosta (голос)

Стэнли Таунсенд
В роли: Nakmor Drack (голос)

Кристин Лэйкин
В роли: Pelessaria 'Peebee' B'Sayle (голос)

Даниэль Рэйн
В роли: Vetra Nyx (голос)

Alexia Healy
В роли: SAM (голос)

Katy Townsend
В роли: Suvi Anwar (голос)

Гетин Энтони
В роли: Gil Brodie (голос)

Garett Ross
В роли: Kallo Jath (голос)

Натали Дормер
В роли: Dr. Lexi T'Perro (голос)

Steve Pirot
В роли: Tiran Kandros (голос)

Кумэйл Нанджиани
В роли: Jarun Tann (голос)

Зои Телфорд
В роли: Foster Addison (голос)

Николас Болтон
В роли: Reyes Vidal / Kadara Port Exile (голос) (как Nick Boulton)

Роберт Казински
В роли: Archon (голос)

Индира Варма
В роли: Moshae Sjefa / Sloane Kelly (голос)

Чарльз Парнелл
В роли: August Bradley (голос)

Клэнси Браун
В роли: Alec Ryder (голос)

Рэй Чейз
В роли: Evfra De Tershaav (голос)

Kate Kennedy
В роли: Avela Kjar (голос)

Allegra Clark
В роли: Nakmor Kesh (голос)

Джемма Уилан
В роли: Pathfinder Raeka (голос)

Ребекка Найт
В роли: Keri T'Vessa (голос)

Тревор Уайт
В роли: Avitus Rix (голос)

Conor Knighton
В роли: Davis Qar (голос)

Синди Робинсон
В роли: Paaran Shie / Captain Dunn (голос)

Zaraah Abrahams
В роли: Elihn (голос)

Anna Acton
В роли: Additional Voices (голос)

Emma Addinall
В роли: Kim Connor / Beniska / Keska / Hjara Merchant / Hjara Seismologist / Aya Citizen / Aya Assistant Medic (голос)

Робин Эддисон
В роли: Nexus General Merchant / Jones / Yeda / Evfra's Shuttle Refueler / Aya Citizen (голос)

Jocelyn Ahlf
В роли: Additional Voices (голос)

Лора Эйкман
В роли: Additional Voices (голос)

Дэвид Аджала
В роли: Nigel McCoy / Sergeant Aker / Aya Angaran Shuttle Pilot / Hjara Lookout / Angaran Nexus Diplomat / Kadara Slums Cook / Colony Krogan Dissenter (голос)

Дениз Акдениз
В роли: Additional Voices (голос)

Orlessa Altass
В роли: Thaldyr / Villijev Vaas / Yuraalt / Ivaari / Forge Archaeologist / Jaal's Auntie / Havarl Rescued Scientist (голос)

Ike Amadi
В роли: Dr. Ramirez / Taavos / Havarl Rescued Scientist (голос)

Mark Armstrong
В роли: Dr. Hawkins McIntyre / Hyperion Bridge Crew / Kralla's Song Patron / Elaaden Crash Survivor (голос)

Расс Бэйн
В роли: Additional Voices (голос)

Грегг Бергер
В роли: Additional Voices (голос) (как Greg Berger)

Kirsty Besterman
В роли: Techiix Cold Storage Guard (голос)

Киран Бью
В роли: Additional Voices (голос)

Ник Бишоп
В роли: Additional Voices (голос)

Уэнди Браун
В роли: Ruth Bekker / Hyperion Colonist / Kadara Port Arms Dealer / Nexus Crew / Hopeful Mother (голос)

Люси Брирс
В роли: Dr. Tassana Rilar / Westie / Kariste Archana / Captain Dea Praeton / Hyperion Hopeful Citizen / Arm's Dealer's Customer / Kralla's Song Patron / Aya Older Sister /

Lora Brovold
В роли: Lani Reed / Isabel Halsey / Nexus Armor Merchant / APEX Dispatcher / Havarl Nexus Scientist / Colony Krogan (голос)

Anniwaa Buachie
В роли: Additional Voices (голос)

Mat Busby
В роли: Additional Voices (голос)

Beth Chalmers
В роли: Additional Voices (голос)

Nadien Chu
В роли: Additional Voices (голос)

Джеми Клейтон
В роли: Jien Garson (голос)

Дэвид В. Коллинз
В роли: Additional Voices (голос) (как David Collins)

Belinda Cornish
В роли: Additional Voices (голос)

Саманта Кохлан
В роли: Jill / Aya Angaran Guard / Kadara Headquarters Prison Guard / Elaaden Crash Survivor (голос)

Кэт Крессида
В роли: Additional Voices (голос)

Christy Dean
В роли: Additional Voices (голос)

Тревор Дивэлл
В роли: Additional Voices (голос)

Саша Дхаван
В роли: Additional Voices (голос)

Ричард Диллэйн
В роли: Hakim Barakat (голос)

Peter Fernandez
В роли: Additional Voices (голос)

Christopher Finney
В роли: Additional Voices (голос)

Dannah Feinglass
В роли: Avina / Nexus Crew / Tann's Aide (голос) (как Dannah Firman)

Кейт Флитвуд
В роли: Arbiter Renaav (голос)

Garron Frederick
В роли: Additional Voices (голос)

Дон Жилет
В роли: Additional Voices (голос)

Денис Гоф
В роли: Kiiran Dals / Zorai / Anjik Do Xeel / Roshwar Linn / Voeld Mechanic / Aya Resistance Fighter (голос)

Beth Graham
В роли: Additional Voices (голос)

Kristi Hansen
В роли: Additional Voices (голос)

Mark Healy
В роли: Zed Wilcox / Intelligence Officer Kaas / Sjann / Aroane / Aya Port Attendant / Aya Citizen / Aya Minerals Merchant / Aya Armor Merchant / Forge Roekaar

Christine Roberts
В роли: Additional Voices (голос) (как Christine Hewitt)

Bec Hill
В роли: Chief Grace Lito / Janleth / Cerberus Scientist / Aya Citizen / Voeld Impatient Pilot / Hjara Mechanic / Forge Roekaar (голос)

Эли Хиллис
В роли: Dr. Liara T'Soni (голос)

Stacey Hinnen
В роли: Lt. Bradley (голос)

Liam Hourican
В роли: Bishop / Nakmor Morda (голос)

Энтони Хауэлл
В роли: Additional Voices (голос)

Arina Ii
В роли: Additional Voices (голос)

Ryan Forde Iosco
В роли: Additional Voices (голос)

Иванно Джеремайя
В роли: Additional Voices (голос)

Jim Johnson
В роли: Additional Voices (голос)

Jim Johnson
В роли: Additional Voices (голос)

Брэндон Кинер
В роли: Castis Vakarian / Initiative Information Wall / Salen / Colony Krogan (голос)

Лорелей Кинг
В роли: Additional Voices (голос)

Paige King
В роли: Additional Voices (голос)

Эндрю Кисино
В роли: Additional Voices (голос)

Louise Lambert
В роли: Additional Voices (голос)

Kyle Land
В роли: Additional Voices (голос) (как Kyle Trevor Land)

Алекс Лани
В роли: Sokhaa Esof / Andraknor / Cryo Bay Technician / Aya Angaran Port Attendant / Techiix Guard / Arjen's Resistance Pilot / Comms Scavenger (голос)

Мисти Ли
В роли: Additional Voices (голос)

Эндрю Лииз
В роли: Additional Voices (голос)

Dan Li
В роли: Jun-Seo Park (голос)

Ральф Литтл
В роли: Owwin / Raske / Ice Cave Prisoner / Kadara Crash Survivor / Jaal's Uncle (голос)

Юрий Ловенталь
В роли: David Fisher / Kadara Outcast Guard / Wind Farm Exile / Spender's Outlaw / Elaaden Landing Zone Steward (голос)

Andrew MacDonald-Smith
В роли: Additional Voices (голос)

Georgia Mackenzie
В роли: Bennas (голос)

Клайв Мантл
В роли: Knoeth / Gren / Aya Citizen (голос)

Крис Мэйсон
В роли: Shapiro / Nalon / Voeld Resistance Recruit / Charybdis Point Resident / Flophouse Scavenger / Alliance SOS (голос)

Элинор Матсуура
В роли: Additional Voices (голос)

Deborah McBride
В роли: Lucille Diawara / Nexus Crew / Collective Pirate (голос)

Martin McDougal
В роли: Additional Voices (голос)

Stuart McDougall
В роли: Additional Voices (голос)

Christy Meyer
В роли: Additional Voices (голос)

Ako Mitchell
В роли: Additional Voices (голос)

Max Mittelman
В роли: Additional Voices (голос)

Дебора Мур
В роли: The Benefactor / Knight / Nexus Crew (голос)

Matt Morgan
В роли: Ignacious Bailey / Raske Eskaal / Jackson Cross / Alain / Vo Kaara / Lieutenant Jonas / Mariv's Hotel Guest (голос) (как Matthew Morgan)

Matthew Morgan
В роли: Additional Voices (голос)

Диармед Мерта
В роли: Bain Massani / Majordomo Evan Bell-Scott / Chase Gagnon / Merixus / Clancy Arquist / Shaman Kortik / Nexus Settler / Kadara Port Citizen / Salarian Dat

Джули Натансон
В роли: Additional Voices (голос)

Pippa Nixon
В роли: Additional Voices (голос)

Jim North
В роли: Additional Voices (голос)

Чике Оконкво
В роли: Additional Voices (голос)

Reed Pepper
В роли: Additional Voices (голос)

Джейн Перри
В роли: Additional Voices (голос)

Royce Pierreson
В роли: Additional Voices (голос)

Elena Porter
В роли: Additional Voices (голос)

Alexa Povah
В роли: Feladyr (голос)

Sushma Pugalia
В роли: Iora Pillay (голос)

Миранда Рэйсон
В роли: Mariette Rensus / Saneris / Annea / Ljeta / Revia Luxen / Aya Angaran Engineer / Voeld Shuttle Mechanic / Aya Resistance Analyst / Aya Traveling Mercha

Дэниэл Риордан
В роли: Dr. Harry Carlyle / Elaaden Tired Krogan Scout (голос)

Dan Russell
В роли: Additional Voices (голос)

Cari Ann Scholtens
В роли: Additional Voices (голос)

Maggie Service
В роли: Additional Voices (голос)

Дэвид Сибли
В роли: Hyperion Medic / Arbiter Ohmdaal / Daanesk / Nexus Dock Manager (голос)

Morgan Smith
В роли: Additional Voices (голос)

Liz Sroka
В роли: Darket Tiervian (голос)

Белинда Стюарт-Уилсон
В роли: Raelis / Voliir / Daarfre / Port Captain Arjen / Venro / Aya Immigration Officer / Aya Agricultural Scientist / Aya Citizen (голос)

Мэри Стокли
В роли: Additional Voices (голос)

Рашан Стоун
В роли: Lucas Greer / Rjoek / Ambassador Isa de Navar / Cryo Bay Colonist / Krogan Colonist / Aya Aqueduct Engineer (голос)

Ронан Саммерс
В роли: Additional Voices (голос)

Chris Tergliafera
В роли: Additional Voices (голос)

Melissa Thingelstad
В роли: Additional Voices (голос) (как Melissa Thinglestad)

Dominic Thorburn
В роли: Additional Voices (голос)

Farren Timoteo
В роли: Additional Voices (голос)

Timothy Watson
В роли: Tseek / Mariv Haalsa / Roaan Aabel / Skylaar Yefin / Hecht's Resistance Pilot / Farah's Roekaar Recruit (голос) (как Tim Watson)

Stephanie Wulfe
В роли: Additional Voices (голос)

Joshua Wood
В роли: Additional Voices (голос)

Madelyn Wood
В роли: Additional Voices (голос)

Jared Zeus
В роли: Additional Voices (голос)

Nick Zuppar
В роли: Voeld Shuttle Engineer (голос)

Дэн Донохью
В роли: Additional Voices (голос)

Domenick DeFrank
В роли: Additional Voices (голос)

Raylene Harewood
В роли: Preset 8

Элисия Ротару
В роли: Performance Capture Actor

Kay Bess
В роли: Additional Voices (голос) (в титрах отсутствует)

Робби Дэймонд
В роли: Additional Voices (голос) (в титрах отсутствует)