Сегодня свой юбилей празднует британская писательница и настоящая гриффиндорка Джоан Роулинг. И сегодня же день рождения отмечает ее бесстрашный и человечный герой — Гарри Поттер. Правда, тому пока исполняется только 35, но и это немало для Мальчика-Который-Выжил. Несмотря на то, что со времени выхода последнего фильма франшизы прошло четыре года, а с момента поступления в продажу последней книги — вдвое больше, Гарри и его друзья до сих пор любимы фанатами, знающими на зубок подробности их оригинальных и экранных приключений. Предлагаем вместе вспомнить некоторые яркие сцены и образы из книг, которым не нашлось места в фильмах.
В книге остроконечная Шляпа не просто распределяет новичков по факультетам, она еще и поет, и каждый учебный год в Хогвартсе начинается с ее «хитов». Шляпа также способна менять содержание своих «шлягеров» в зависимости от происходящего в школе и за ее пределами. Крис Коламбус и его команда решили не включать в фильм сцену с этим поющим головным убором. Надо признать, сюжет от этого ничуть не пострадал, тем более что Шляпа весьма разговорчива: Гарри удалось перекинуться с ней парой слов по поводу своего желания попасть на факультет Гриффиндор.
В книге Гарри в конце концов узнает, что четыре прозвища с карты Мародеров принадлежат Римусу Люпину, Сириусу Блэку, Джеймсу Поттеру и Питеру Петтигрю. Из сочувствия к укушенному оборотнем Римусу друзья стали анимагами, то есть научились превращаться в животных — собаку, оленя и крысу. В киноверсии «Узника» имена на карте сохранились, а вот история этой великолепной четверки так и осталась за кадром.
В четвертой книге серии Гермиона решает сделать что-то, чтобы немного облегчить условия жизни домовых эльфов в Хогвартсе. Для этого она создает общество под названием «Гражданская Ассоциация Восстановления Независимости Эльфов» (сокращенно «Г.А.В.Н.Э.»). По фильму совсем не очевидно, что в сказочной школе для волшебников, по сути, используется рабский труд. Пир на весь мир перед началом учебы — дело рук угнетенных магическим сообществом эльфов. Правда, сами работяги и не подозревали, что они угнетены, а Гермионе пришлось как следует потрудиться, чтобы заставить их сломать систему. Зато потом они сыграли свою важную роль в развязке истории.
Сунув голову в Омут Памяти, Гарри случайно узнал, что его отец, будучи подростком, издевался над Снеггом, а Сириус, Люпин и Питер Петтигрю никак этому не препятствовали. Единственным человеком, способным вступиться за неухоженного ботаника-слизеринца, была мать Гарри, Лили Эванс. За свою помощь она в один прекрасный момент получила от друга детства «благодарность» в виде слова «грязнокровка». В фильме сцена травли присутствует, а вот Лили в ней как раз нет. А жаль…
5. Невилл и его родители («Гарри Поттер и Орден Феникса»).
В пятой книге Гарри, Рон и Гермиона отправляются в больницу святого Мунго, чтобы проведать мистера Уизли. Там они видят потерявшего память Златопуста Локонса, а затем оказываются в палате с душевнобольными волшебниками, где встречают Невилла и его бабушку, которые пришли повидать родителей мальчика. До того, как Фрэнка и Алису Долгопупсов (или Лонгботтомов — это уж кого какой перевод больше устраивает) запытала до потери разума Беллатриса Лестрейндж, они были мракоборцами и членами первого Ордена Феникса. Гарри и раньше об этом знал, а вот его друзья впервые услышали трагическую историю о предках Невилла.
В самом начале шестой книги новый министр магии Руфус Скримджер (в фильме его играет Билл Найи) посещает магловского премьер-министра и рассказывает ему о том, что в волшебном сообществе царит хаос из-за вернувшегося Лорда Волан-де-Морта и Пожирателей смерти. Также он предупреждает политика о том, что немагическое население тоже находится в опасности. Сцена очень показательна в плане того, как события волшебного мира сказываются на повседневной жизни обычных людей. В фильме мы имеем практически то же самое, о чем говорит Скримждер, но не на словах, а на деле — обрушение моста, панику, разруху.
В начале седьмой книги Дурсли получают предупреждение: после того, как Гарри исполнится 17, их жизни окажутся под угрозой, так как Волан-де-Морт сможет напасть на него у них дома. Дядя Вернон, тетя Петуния и братец Дадли в спешке уезжают, оставляя дом во власти мракоборцев. Но перед отъездом младший Дурсль признает, что хорошо относится к Гарри и даже благодарит его за то, что тот спас младшему Дурслю жизнь. В театральной версии фильма этот трогательный момент отсутствует, а ведь он мог придать карикатурному семейству маглов немного человечности.