Project 2501 / The Puppet Master (voice: English version)
Galleon (voice: English version) (в титрах отсутствует)
Additional Voices (voice: English version) (в титрах отсутствует)
Professor Saotome (voice: English version) (as Abe Lasser)
Abe no Seimei (unknown episodes)
'Bloody' Harry MacDowel (5 episodes, 2004)
Quent Yaiden (unknown episodes)
Death (voice: English version) (в титрах отсутствует)
Interior Minister / ... (51 episodes, 2002-2005)
Lion Tamer Org / ... (3 episodes, 2002)
Ginzan (voice: English version)
Shogun (5 episodes, 2002)
Colonel Strings (voice: English version)
Juliano (unknown episodes)
Narrator, Robber, Marigugon (unknown episodes)
Shokou (unknown episodes)
Fukiwara no Motokata (voice: English version) (как Abe Lasser)
Seasarmon (voice: English version)
Engineer, Grenadier (unknown episodes)
Teacher, Kaiser Kikai, Taxi Driver (Season 2) (voice: English version) (as Abe Lasser)
Stargazer (unknown episodes)
Rengle (voice: English version)
Shusaku Tanokura (unknown episodes)
UN Officer / Grandpa (2000) (voice: English version)
Ninjas, Yoshimune (voice: English version)
Caris, Lanancuras (unknown episodes)
Dino Brachio (voice: English version)
Zen: Grand Pa, Ozeki Kyunmel (Season 2) (unknown episodes)
Additional Voices / ... (unknown episodes)
Shuzo Akiba (voice: English version) (как Abe Lasser)
Devimon / ... (19 episodes, 1999-2003)
Nod General 1 (Firestorm)
Cannonbrawl / ... (3 episodes, 1999)
Gyunter (voice: English version) (как Abe Lasser)
Rosanof / Street Thug (голос) (как Abe Lasser)
Teddy Bomber (1 episode, 1999)
Lord Hazanka (unknown episodes)
Additional Voices (voice: English version) (as Abe Lasse)
Sandada (voice: English version) (as Abe Lasser)
Goldgoyle / ... (4 episodes, 1997)
Cell (voice: English version)
Graxxis / ... (2 episodes, 1996)
Hades (voice: English version) (as Abe Lasser)
M. Bison / ... (14 episodes, 1995)
Knasty Knight (голос) (хроника) (в титрах отсутствует)
Galus (voice: English version) (как Abe Lasser)
Puppet Master (голос) (как Abe Lasser)
Narrator (voice: English version)
Teacher, Gaegesen (Animaze 1997) (voice: English version) (as Abe Lasser)
Pegas / Teknobot, Narrator
Lord M. Bison (voice: English version) (as Phil Mathews)
Earth's World Elder (voice: English version)
Additional Voices / ... (57 episodes, 1993-1996)
Professor Aldon / Prince (голос) (as Abe Lasser)
Harry Mudd / Cheever (голос)
Darus / Narrator / Additional Voices (voice: English version) (as Abe Lasser)
Additional voices (voice: English version) (как Abe Lasser)
Carozzo 'Iron Mask' Ronah / Additional Voices (voice: English version) (как Abe Lasser)
Hanzui the Evil Messiah (voice: English version) (как Abe Lasser)
Narrator, Colonial Commander (unknown episodes)
Syncam Personal Manager (голос)
Tech, Boss (voice: English version)
Thugmeister (voice: English version)
Роботех (1986)
Robotech: The Movie (5.70)
Robotech Master #1 (как Abe Lasser)
Lord Legato (voice: English version) (as Abe Lasser)
MC / ... (85 episodes, 1985)
Additional Voices (голос)
Lord Helmuth (voice: English version)
Narrator (голос) (как Tom Weiner)
Narrator (unknown episodes)
Icelina's Father (voice: English version) (as Abe Lasser)
Additional Voices (Manga Video English Dub) (voice: English version) (как Abe Lasser)
Jonathan Wolfe (хроника) (как Tom Weiner)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
Additional Voices (голос)
Jonathan Wolfe (голос) (как Tom Weiner)
Itetsu Kamijo (2004) unknown episodes
Additional Voices (голос)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
Additional Voices (голос)
Additional Voices (голос)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
Additional Voices (голос)
King (1983) (голос) (в титрах отсутствует)
Additional Voices (голос)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
Darus / Innkeeper / Loda / Narrator (голос) (как Abe Lasser)
Additional Voices (голос)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
Additional Voices (голос)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
Additional Voices (голос)
Additional Voices (голос)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
Additional Voices (голос)
Narrator (в титрах отсутствует)
Additional Voices (голос)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
Narrator (голос) (как Abe Lasser)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
Shuzo Akiba (voice: English version) (как Abe Lasser)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
John / Narrator / Walla (голос) (в титрах отсутствует)
Additional Voices (голос)