Билли Уэст
В роли:  Philip J. Fry / ... (124 episodes, 1999-2013)

Кэти Сагал
В роли:  Turanga Leela / ... (124 episodes, 1999-2013)

Джон Ди Маджио
В роли:  Bender / ... (124 episodes, 1999-2013)

Тресс МакНилл
В роли:  Linda / ... (122 episodes, 1999-2013)

Фил ЛаМарр
В роли:  Hermes Conrad / ... (117 episodes, 1999-2013)

Лорен Том
В роли:  Amy Wong / ... (115 episodes, 1999-2013)

Морис ЛаМарш
В роли:  Morbo / ... (114 episodes, 1999-2013)

Дэвид Херман
В роли:  Scruffy / ... (107 episodes, 1999-2013)

Фрэнк Уэлкер
В роли:  Nibbler / ... (40 episodes, 1999-2013)

Кэт Суси
В роли:  Cubert Farnsworth / ... (18 episodes, 1999-2013)

Доунн Льюис
В роли:  LaBarbara Conrad / ... (13 episodes, 1999-2012)

Том Кенни
В роли:  Abner Doubledeal / ... (12 episodes, 1999-2013)

Грант-Антони
В роли: Bemused Bystander / ... (10 episodes, 2002-2011)

Дэн Кастелланета
В роли:  The Robot Devil / ... (5 episodes, 1999-2013)

Джордж Такей
В роли:  Себя / ... (4 episodes, 2002-2013)

Nicole St. John
В роли:  Sally / ... (4 episodes, 2000-2011)

Эл Гор
В роли: Himself (3 episodes, 2000-2010)

Фил Хендри
В роли:  Old Man Waterfall / ... (3 episodes, 2000-2002)

Эл Гор
В роли:  Себя (3 episodes, 2000-2010)

Леонард Нимой
В роли:  Себя / ... (2 episodes, 1999-2002)

Леонард Нимой
В роли: Himself (2 episodes, 1999-2002)

Люси Лью
В роли:  Lucy Liu (2 episodes, 2001-2002)

Люси Лью
В роли: Себя / ... (2 episodes, 2001-2002)

Кулио
В роли:  Kwanzaa-bot (2 episodes, 2001-2010)

Стивен Хокинг
В роли:  Stephen Hawking (2 episodes, 2000-2011)

Нишелль Николс
В роли: Herself (2 episodes, 2000-2002)

Бампер Робинсон
В роли:  Dwight Conrad (2 episodes, 2002-2003)

Джордж Такей
В роли: Himself (2 episodes, 2002-2010)

Нишелль Николс
В роли:  Себя / ... (2 episodes, 2000-2002)

Сара Силверман
В роли:  Michelle (2 episodes, 2000-2013)

Памела Андерсон
В роли:  Dixie / ... (2 episodes, 1999)

Стивен Хокинг
В роли: Себя (2 episodes, 2000-2011)

Эрик Роджерс
В роли:  Popular Slut Club Singer (2 episodes, 2011-2013)

Дэвид Коэн
В роли:  Computer / ... (2 episodes, 1999-2010)

Дик Кларк
В роли:  Dick Clark (1 episode, 1999)

Ron Popeil
В роли:  Ron Popeil's head (1 episode, 1999)

Mike D
В роли:  Себя (1 episode, 1999)

Донован
В роли:  Себя (1 episode, 2000)

Джон Гудман
В роли:  Robot Santa Claus (1 episode, 1999)

Адам Хоровиц
В роли:  Себя (1 episode, 1999)

Rich Little
В роли:  Себя (1 episode, 2000)

Паркер Поузи
В роли:  Umbriel (1 episode, 2000)

Поли Шор
В роли:  Pauly Shore (1 episode, 2000)

Ян Хукс
В роли:  Anglelyne (1 episode, 2001)

Хэнк Аарон
В роли:  Hank Aaron XXIV / ... (1 episode, 2002)

Уильям Шетнер
В роли:  William Shatner (1 episode, 2002)

Сигурни Уивер
В роли:  Planet Express Ship (1 episode, 2002)

Розанна Барр
В роли:  Себя (1 episode, 2003)

Конан О'Брайен
В роли:  Conan O'Brien (1 episode, 1999)

Bob Uecker
В роли:  Себя (1 episode, 2002)

Уолтер Кениг
В роли:  Walter Koenig (1 episode, 2002)

Sergio Aragonés
В роли:  Себя (1 episode, 2010)

Тара Стронг
В роли:  Tanya (1 episode, 2013)

Е. Гари Гигакс
В роли:  Gary Gygax (1 episode, 2000)

Тодд Зусман
В роли:  PA Announcer (1 episode, 2000)

Джефф Чезарио
В роли:  Marv Albert's Head (1 episode, 2001)

Крис Эллиот
В роли:  V-Giny (1 episode, 2010)

Крэйг Фергюсон
В роли:  Susan Boil (1 episode, 2010)

Марк Мазерсбаф
В роли:  Себя (1 episode, 2010)

Базз Олдрин
В роли:  Себя (1 episode, 2011)

Пэттон Освальт
В роли:  Unattractive Giant Monster (1 episode, 2011)

Ванда Сайкс
В роли:  Bev (1 episode, 2012)

Эмилия Кларк
В роли:  Marianne (1 episode, 2013)

Адам Уэст
В роли:  Себя (1 episode, 2013)

Мэтт Гроунинг
В роли:  Matt Groening (1 episode, 2010)

Дэн Веббер
В роли:  Norwegian Seed Guard (1 episode, 2010)

Эстель Харрис
В роли:  Velma Farnsworth (1 episode, 2012)

Патрик Стюарт
В роли:  Huntmaster (1 episode, 2012)

Джилл Тэлли
В роли:  Trainer (1 episode, 2012)

Ларри Берд
В роли:  Себя (1 episode, 2013)

Роберт Вагнер
В роли:  Robert Wagner's Head (1 episode, 2013)

Берт Уорд
В роли:  Себя (1 episode, 2013)

Russ Leatherman
В роли:  Mr. Moviefone (1 episode, 2000)

Джонатан Фрейкс
В роли:  Jonathan Frakes (1 episode, 2002)

Кэти Сакхофф
В роли:  Grrrl (1 episode, 2010)

Сет МакФарлейн
В роли:  Seymour - speaking (1 episode, 2013)

Клаудиа Шиффер
В роли:  Себя (1 episode, 1999)

Боб Баркер
В роли:  Bob Barker (1 episode, 2000)

Нора Данн
В роли:  Morgan Proctor (1 episode, 2000)

Беатрис Артур
В роли:  Femputer (1 episode, 2001)

Хэнк Азария
В роли:  Harold Zoid (1 episode, 2001)

Beck
В роли:  Себя (1 episode, 2001)

Karen Maruyama
В роли:  Amazonian (1 episode, 2001)

Сьюзи Плэксон
В роли:  Amazonian (1 episode, 2001)

Kayre Morrison
В роли:  Opera Leela (1 episode, 2003)

Боб Оденкерк
В роли:  Chaz (1 episode, 2003)

Дэнни Джейкобс
В роли: (в титрах отсутствует) (5 episodes, 1999)

The Hypnotoad
В роли:  Себя (в титрах отсутствует) (5 episodes, 2001-2013)

Susie Geiser
В роли:  Additional Voices (в титрах отсутствует) (2 episodes, 1999)

Scott Holst
В роли:  Walla (в титрах отсутствует) (1 episode, 2000)