Несмотря на то что Бен Аффлек и Джон Бернтал воссоединились для захватывающего броманса в сиквеле «Расплата 2», одно знакомое лицо в фильме все же отсутствует. Режиссер франшизы Гэвин О'Коннор сообщил, что планирует пригласить Анну Кендрик на роль Даны Каммингс в третью часть, а Бен в свою очередь сказал, что «просто ждет нового отличного сценария».
О'Коннор, в частности, заявил изданию The New York Times, что он и сценарист Билл Дюбюк«провели несколько предварительных бесед». «Лично я бегу от очередного фильма-головоломки, которые мы делали уже дважды. Одна вещь, о которой мы говорили, — это идея вернуть Анну Кендрик [которая играла любовный интерес Кристиана в первом фильме]. Может быть, Кристиан наконец-то получит любовь, которую он заслуживает», — поделился Гэвин.
«Мы надеемся, что все еще нравимся ей», — пошутил Аффлек, на что О'Коннор заявил: «Вообще-то, Бен, мы с ней переписывались. Она сказала, что на 100% согласна, если мы того пожелаем».
После того как Дана закрутила роман с Кристианом в оригинальном экшен-триллере 2016 года, О'Коннор объяснил порталу Entertainment Weekly, что «весь смысл» долгожданной второй части заключался в исследовании эмоциональной линии между братьями: «Так было задумано изначально, поэтому в сиквеле появление этой героини и не планировалось».